In Griechenland gab es viele Mythen über die Heldentaten einzelner Helden, aber nur vier handelten von solchen Heldentaten, auf denen sich die Helden aus verschiedenen Teilen des Landes vereinigten. Der letzte war der Trojanische Krieg; vorletzte - die Kampagne der Sieben gegen Theben; davor - die kalydonische Jagd nach einem Riesenschwein, angeführt vom Helden Meleager; und das allererste - Segeln hinter dem goldenen Vlies zu den fernen kaukasischen Kolchis auf dem Schiff "Argo" unter der Führung des Helden Jason. "Argonauten" bedeutet "auf dem" Argo "schweben.
Das Goldene Vlies ist die Haut des heiligen goldenen Widder, den die Götter vom Himmel herabgesandt haben. Ein griechischer König hatte einen Sohn und eine Tochter namens Frix und Gella, eine böse Stiefmutter, die sie zerstören und das Volk überreden sollte, sie den Göttern zu opfern. aber die empörten Götter sandten ihnen einen goldenen Widder, und er nahm seinen Bruder und seine Schwester weit über die drei Meere hinaus. Schwester ertrank auf dem Weg, die Straße, die heutigen Dardanellen, wurde bei ihrem Namen genannt. Und der Bruder erreichte Kolchis am östlichen Rand der Erde, wo der mächtige König Eet, der Sohn der Sonne, regierte. Ein goldener Widder wurde der Sonne geopfert, und seine Haut wurde unter dem Schutz eines schrecklichen Drachen an einem Baum in einem heiligen Hain aufgehängt.
06 Aus welchem Grund wurde an diese goldene Rune erinnert. In Nordgriechenland gab es die Stadt Iolk, zwei Könige stritten sich um die Macht darüber, böse und gütig. Der böse König stürzte das Gute. Der gute König ließ sich in Stille und Dunkelheit nieder und gab seinen Sohn Jason dem weisen Zentauren Chiron, einem Halbmann-Halbpferd, dem Lehrer einer ganzen Reihe großer Helden bis hin zu Achilles. Aber die Götter sahen die Wahrheit und Iason wurde von der Göttin Königin Hera und der Göttin Meisterin Athena unter ihren Schutz genommen. Dem bösen König wurde vorausgesagt: Ein Mann auf einem Bein würde ihn zerstören. Und eine solche Person kam - es war Jason. Sie sagten, eine alte Frau habe ihn unterwegs getroffen und ihn gebeten, sie über den Fluss zu bringen. er trug es, aber eine seiner Sandalen blieb im Fluss. Und diese alte Frau war die Göttin Hera selbst.
Jason forderte den einfallenden König auf, das Königreich dem rechtmäßigen König und ihm, Jason, dem Erben, zurückzugeben. "Gut", sagte der König, "aber beweisen Sie, dass Sie es verdienen." Frix, der mit einem Widder aus goldenen Schafen nach Kolchis geflohen ist, ist unser entfernter Cousin. Holen Sie sich ein goldenes Vlies von Kolchis und liefern Sie es in unsere Stadt - dann regieren Sie! “ Iason nahm die Herausforderung an. Master Arg, angeführt von Athena selbst, begann ein Schiff mit fünfzig Rudern zu bauen, das nach ihm benannt war. Und Jason stieß einen Schrei aus, und aus ganz Griechenland versammelten sich segelbereite Helden für ihn. Eine Liste von ihnen beginnt das Gedicht.
Fast alle von ihnen waren Söhne und Enkel der Götter. Die Söhne des Zeus waren die Zwillinge von Dioscuri, der Reiter Castor und der Faustkämpfer Polydeus. Der Sohn von Apollo war der Songwriter Orpheus, der singen konnte, um die Flüsse zu stoppen und um die Berge zu tanzen. Die Söhne des Nordwinds waren die Boread-Zwillinge mit Flügeln dahinter. Der Sohn des Zeus war der Retter der Götter und des Volkes Herkules, der größte der Helden, mit dem jungen Knappen Gilas. Die Enkel des Zeus waren der Held Peleus, der Vater von Achilles, und der Held Telamon, der Vater von Ajax. Und hinter ihnen kamen Argkorabel und Typhus, der Steuermann, und Ankey, der Seemann, gekleidet in die Haut eines Bären - sein Vater versteckte seine Rüstung in der Hoffnung, ihn zu Hause zu behalten. Und dahinter - viele, viele andere. Herkules wurde angeboten, der Hauptmann zu sein, aber Herkules antwortete: "Wir werden von Jason versammelt - er wird uns führen." Sie brachten Opfer, beteten zu den Göttern, bewegten das Schiff mit fünfzig Schultern von der Küste zum Meer, Orpheus läutete ein Lied über den Beginn von Himmel und Erde, Sonne und Sternen, Göttern und Titanen - und das Schiff schäumte, während er die Wellen schäumte. Und nach ihm schauen die Götter von den Hängen der Berge und die Zentauren mit dem alten Chiron und das Baby Achilles in den Armen seiner Mutter.
Der Weg führte durch drei Meere, von denen eines dem anderen unbekannt war.
Das erste Meer war Ägäis. Darauf befand sich die feurige Insel Lemnos, das Reich der kriminellen Frauen. Wegen unbekannter Sünde sandten die Götter Wahnsinn an die Bewohner: Ehemänner verließen ihre Frauen und nahmen Konkubinen, Frauen töteten ihre Ehemänner und heilten das weibliche Königreich wie die Amazonen. Ein unbekanntes riesiges Schiff macht ihnen Angst; Sie ziehen die Rüstung ihrer Ehemänner an und versammeln sich am Ufer, um sich zu wehren. Aber die weise Königin sagt: "Wir werden die Seeleute herzlich willkommen heißen. Wir werden ihnen Ruhe geben, sie werden uns Kinder geben." Der Wahnsinn endet, die Frauen begrüßen die Gäste, bringen sie nach Hause - die Königin selbst empfängt Jason, Mythen werden immer noch über sie aufgebaut - und die Argonauten bleiben viele Tage bei ihnen. Schließlich kündigt der fleißige Herkules an: "Denn Zeit, lustige Stunde!" - und hebt alle auf der Straße.
Das zweite Meer war das Marmarameer: wilde Wälder am Ufer, ein wilder Berg der hektischen Mutter der Götter über den Wäldern. Hier hatten die Argonauten drei Standorte. Auf dem ersten Parkplatz verloren sie Herkules, sein junger Freund Gilas ging Wasser holen und beugte sich mit einem Schiff über den Bach; Die Nymphen des Baches spritzten und bewunderten seine Schönheit. Der älteste von ihnen erhob sich, warf die Hände auf den Hals und trug ihn ins Wasser. Herkules beeilte sich, nach ihm zu suchen, die Argonauten warteten vergeblich die ganze Nacht, am nächsten Morgen befahl Jason zu segeln. Der empörte Telamon rief: "Du willst nur Herkules loswerden, damit sein Ruhm deinen nicht überschattet!" Der Streit begann, aber aus den Wellen hob der prophetische Gott, der Sea Old Man, einen riesigen, zotteligen Kopf. "Es ist dein Schicksal, weiter zu gehen", sagte er, "und Herkules, zu diesen Arbeiten und Heldentaten zurückzukehren, die sonst niemand tun wird."
Auf dem nächsten Parkplatz kam ihnen ein wilder Held entgegen, der Barbarenkönig, der Sohn des Meeres Poseidon: Er rief alle Reiter zu einem Faustkampf auf, und niemand konnte sich gegen ihn stellen. Von den Argonauten trat Dioscur Polydeucus, der Sohn des Zeus gegen den Sohn des Poseidon, gegen ihn hervor. Der Barbar ist stark, der Hellene ist geschickt - die heftige Schlacht war von kurzer Dauer, der König brach zusammen, sein Volk eilte zu ihm, es gab eine Schlacht, und die Feinde flohen besiegt.
Nachdem ich den Arroganten gelernt hatte, musste ich den Schwachen zu Hilfe kommen. Auf dem letzten Parkplatz in diesem Meer trafen sich die Argonauten mit dem heruntergekommenen Zaren-Wahrsager Phineus. Für alte Sünden - und an die sich niemand anders erinnert - schickten ihm die Götter übelriechende monströse Vögel - Harpyien. Sobald Finaeus am Tisch sitzt, fliegen Harpyien herein, stürzen sich auf Lebensmittel, die sie nicht essen, sie werden verderben, und der König verdorrt vor Hunger. Die geflügelten Boreads, Kinder des Windes, kamen heraus, um ihm zu helfen: Sie fliegen zu den Harpyien, jagen sie über den Himmel, treiben sie bis ans Ende der Welt - und der dankbare alte Mann gibt den Argonauten weise Ratschläge:
wie man schwimmt, wo man anhält, wie man Gefahren entkommt. Und die Hauptgefahr ist schon in der Nähe.
Das dritte Meer vor den Argonauten ist Schwarz; Sein Eingang befindet sich zwischen den schwimmenden Blue Rocks. Umgeben von kochendem Schaum kollabieren und zerstreuen sie sich und zerdrücken alles, was zwischen ihnen liegt. Phineus bestellte:
"Eile nicht vorwärts: Lass zuerst den Halsvogel los - wenn er fliegt, dann wirst du schwimmen, wenn seine Steine zerquetscht sind, dann dreh dich um." Sie ließen den Hals los - er rutschte zwischen die Felsen, aber nicht ganz, die Felsen klopften zusammen und zogen mehrere weiße Federn aus seinem Schwanz. Es gab keine Zeit zum Nachdenken, die Argonauten stützten sich auf die Ruder, das Schiff flog, die Felsen bewegten sich bereits, um das Heck zu zerquetschen - aber dann spürten sie einen starken Stoß, es war Athena selbst, die das Schiff mit einer unsichtbaren Hand schob, und jetzt war er bereits im Schwarzen Meer, und die Felsen hinter ihnen hielten an für immer und wurde die Ufer des Bosporus.
Hier erlitten sie ihren zweiten Verlust: Der Steuermann Typhus stirbt, stattdessen übernimmt Ankei in Bärenkleidung, der beste Seemann der Überlebenden, die Herrschaft. Er führt das Schiff weiter entlang der fremden Gewässer, wo der Gott Apollo selbst vor Menschen von Insel zu Insel schreitet, wo Artemis-Moon badet, bevor er in den Himmel aufsteigt. Segeln Sie an den Ufern der Amazonen vorbei, die ohne Ehemänner leben und sich die rechten Brüste abschneiden, um das Schlagen von Zwiebeln zu erleichtern. vorbei an den Häusern der Forge Shore, wo die ersten Eisenmacher der Welt leben; vorbei an den Bergen der schamlosen Küste, wo Männer und Frauen wie Vieh zusammenlaufen, nicht in Häusern, sondern auf der Straße, und anstößige Könige eingesperrt und verhungert werden; vorbei an der Insel, über die Kupfervögel wirbeln und tödliche Federn duschen, und sie müssen mit Schildern über ihren Köpfen wie Fliesen vor ihnen geschützt werden. Und jetzt sind die Kaukasusberge bereits vor ihnen sichtbar, und das Stöhnen des darauf gekreuzigten Prometheus ist zu hören, und der Wind weht von den Flügeln des quälenden Titanadlers, der größer ist als das Schiff selbst. Das ist Kolchis. Der Pfad ist bestanden, aber der Haupttest steht bevor. Helden wissen nichts davon, aber Hera und Athena wissen und überlegen, wie sie sie retten können. Sie bitten Aphrodite, die Göttin der Liebe: Lassen Sie ihren Sohn Eros die kolchische Prinzessin, die Zauberin Medea, die Leidenschaft für Jason inspirieren, lassen Sie sie ihrem Geliebten gegen ihren Vater helfen. Eros, der geflügelte Junge mit goldenem Bogen und tödlichen Pfeilen, hockt im Garten des himmlischen Palastes und spielt mit seinem Freund, dem jungen Butler des Zeus, Großmütter: betrügen, gewinnen und sich freuen. Aphrodite verspricht ihm ein Spielzeug für seinen Dienst - eine Wunderkugel aus goldenen Ringen, die einst das Baby Zeus spielte, als er sich auf Kreta vor dem bösen Vater seines Cronus versteckte. "Gib es sofort!" - fragt Eros, und sie streichelt seinen Kopf und sagt: "Mach zuerst dein Ding, und ich werde es nicht vergessen." Und Eros fliegt nach Kolchis. Die Argonauten betreten bereits den Palast des Zaren Eet - er ist riesig und großartig in den Ecken seiner vier Quellen - mit Wasser, Wein, Milch und Butter. Der mächtige König geht hinaus, um die Gäste in einiger Entfernung hinter sich zu treffen - die Königin und die Prinzessin. Nachdem er an der Schwelle gestanden hat, zieht der kleine Eros seinen Bogen und sein Pfeil fällt ohne einen Fehler in Medeas Herz: "Taubheit ergriff sie - / Ein Pfeil brannte direkt unter meinem Herzen und meine Brust war besorgt, / Die Seele schmolz in dem süßen Mehl, vergaß alles / Sieht aus, / Sie strebten nach Jason und ihren zarten Wangen. Gegen ihren Willen wurde sie entweder blass und errötete dann wieder. "
Jason bittet den König, das Goldene Vlies an die Griechen zurückzugeben - falls nötig, werden sie ihm als Dienst gegen jeden Feind dienen. "Ich kann mit den Feinden allein umgehen", antwortet der Sohn der Sonne hochmütig. - Und für dich habe ich einen anderen Test. Ich habe zwei Bullen, kupferfüßig, kupferfüßig, feuerspeiend; Es gibt ein Feld, das Ares, dem Kriegsgott, gewidmet ist. Es gibt Samen - Drachenzähne, aus denen Krieger in Kupferrüstung wie Ähren wachsen. "Im Morgengrauen nutze ich die Bullen, säe am Morgen, sammle die Ernte am Abend - mache dasselbe, und das Vlies wird dir gehören." Jason nimmt die Herausforderung an, obwohl er versteht, dass es für ihn der Tod ist. Und dann sagte der weise Arg zu ihm: "Bitten Sie Medea um Hilfe - sie ist eine Zauberin, sie ist eine Priesterin des unterirdischen Hekate, sie kennt geheime Tränke: Wenn sie Ihnen nicht hilft, wird niemand helfen."
Wenn die Botschafter der Argonauten nach Medea kommen, sitzt sie ohne Schlaf in ihrem Turm: Es ist beängstigend, ihren Vater zu verraten, es ist beängstigend, einen wunderbaren Gast zu ruinieren. "Scham hält sie, aber freche Leidenschaft bringt sie dazu", zu ihrem Geliebten zu gehen. "Das Herz in ihrer Brust von der Aufregung schlug oft, / Es schlug wie ein Sonnenstrahl, der von der Welle reflektiert wurde, und Tränen / Waren in den Augen, und der Schmerz breitete sich wie Feuer durch den Körper aus: / Dass sie sich sagte, dass ein Zaubertrank / Wille, dann wieder das wird nicht, wird aber auch nicht bleiben. "
Medea traf Jason im Tempel von Hekate. Sein Trank wurde "Prometheuswurzel" genannt: Er wächst dort, wo Tropfen von Prometheus 'Blut auf den Boden fallen, und wenn er abgeschnitten wird, zittert die Erde und der Titan stöhnt auf dem Felsen. Sie machte eine Salbe aus dieser Wurzel. "Reibe es mit ihr", sagte sie, "und das Feuer der Kupferbullen wird dich nicht verbrennen." Und wenn Kupferlatniks in den Furchen aus den Zähnen des Drachen sprießen - nimm einen Steinblock, wirf ihn in ihre dicken, und sie werden sich streiten und gegenseitig töten. Dann nimm das Vlies, geh bald - und erinnere dich an Medea. " „Danke, Prinzessin, aber ich gehe nicht allein - du wirst mit mir gehen und meine Frau werden“, antwortete Iason.
Er erfüllt den Befehl von Medea, wird mächtig und unverwundbar, unterdrückt die Bullen unter einem Joch, sät ein Feld, das weder von Kupfer noch von Feuer berührt wird. Krieger tauchen aus den Furchen auf - zuerst Speere, dann Helme, dann Schilde, die Pracht steigt in den Himmel. Er wirft einen Stein in die Mitte, der nicht um vier so groß wie ein Mühlstein sein kann - ein Kampf zwischen den Kriegern beginnt, und er schneidet die Überlebenden selbst wie einen Schnitter bei der Ernte. Der Triumph der Argonauten, Jason erwartet eine Belohnung für sich selbst - aber Medea fühlt:
Vielmehr wird der König die Gäste töten, als ihnen den Schatz zu geben. Nachts rennt sie zu Jason und nimmt nur ihre wundersamen Kräuter mit: "Wir folgen der Rune - nur wir zwei, wir können die anderen nicht!" Sie betreten den heiligen Wald, ein Vlies leuchtet auf der Eiche, ein schlafloser Drache kräuselt sich um die Ringe, sein Schlangenkörper wandelt in Wellen, Zischen breitet sich in ferne Berge aus. Medea singt Zaubersprüche, und die Wellen seiner Wendungen werden leiser und ruhiger. Die Medea des Wacholderzweigs berührt die Augen des Drachen und seine Augenlider schließen sich, sein Mund fällt zu Boden, der Körper streckt sich in die Ferne zwischen den Bäumen des Waldes. Jason reißt das Vlies vom Baum ab und scheint wie ein Blitz. Sie betreten das Schiff, versteckt in Ufernähe, und Jason schneidet die Liegeplätze ab.
Die Flucht beginnt - auf Umwegen entlang des Schwarzen Meeres, entlang der nördlichen Flüsse, um die Verfolgung aus dem Weg zu räumen. An der Spitze der Jagd steht der Bruder von Medea, dem jungen Erben von Eet; er holt die Argonauten ein, er schneidet ihnen den Weg, er fordert: "Das Vlies ist für dich, aber die Prinzessin ist für uns!" Dann ruft Medea seinen Bruder zu Verhandlungen an, er kommt alleine heraus und stirbt durch Jason, und die Griechen zerschlagen die Kolchianer, die des Führers beraubt sind. Während er stirbt, spritzt er Blut auf die Kleidung seiner Schwester - jetzt auf Iason und die Argonauten die Sünde des tückischen Mordes. Die Götter sind wütend: Sturm um Sturm fällt auf das Schiff, und schließlich sagt das Schiff mit menschlicher Stimme zu den Schwimmern: "Es wird keinen Weg für Sie geben, bis die Königin-Zauberin Kirka, Tochter der Sonne, die westliche Schwester des ostkolchischen Königs, Sie von Korruption reinigt." König Eet regierte, wo die Sonne aufgeht, Königin Kirk - wo sie untergeht: Die Argonauten segeln auf die andere Seite der Welt, wo Odysseus eine Generation später besuchen wird. Eine Spitzhacke macht eine Reinigung - opfert ein Schwein, es entfernt das Blut der ermordeten Person mit seinem Blut von den Mördern - aber weigert sich zu helfen: Er will seinen Bruder nicht verärgern oder seinen Neffen vergessen.
Argonauten wandern durch die unbekannte westliche See, durch die zukünftigen Odyssee-Orte. Sie schwimmen durch die Äolischen Inseln, und der König der Winde von Äolus schickt ihnen auf Wunsch von Hera Rückenwind. Sie schwimmen nach Skilla und Charybdis, und die Seegöttin Thetis - Mutter von Achilles, Frau des Argonauten Peleus - hebt das Schiff auf die Welle und wirft es so hoch durch die Meeresschlucht, dass weder das eine noch das andere Monster sie erreichen können. Sie hören von weitem das bezaubernde Singen von Sirenen, die Seeleute zu den Klippen locken - aber Orpheus schlägt auf die Saiten, und nachdem sie es gehört haben, bemerken die Argonauten die singenden Raubtiere nicht. Schließlich machen sie sich auf den Weg in das glückliche Land der Feacs - und begegnen hier unerwartet einer zweiten Verfolgungsjagd der Kolchis. "Bring uns zurück, Medea!" - Die Verfolger fordern. Der weise theakische König antwortet: „Wenn Medea die außer Kontrolle geratene Tochter von Eet ist, dann gehört sie dir. Wenn Medea Jasons rechtmäßige Frau ist, dann gehört sie ihrem Ehemann und nur ihm. " Unmittelbar heimlich vor den Verfolgern feiern Jason und Medea die lang erwartete Hochzeit - in der heiligen Höhle von Theakian auf dem Bett, glänzend mit einem goldenen Vlies. Die Argonauten schweben weiter und die Jagd bleibt mit nichts.
An der einheimischen Küste ist bereits sehr wenig übrig, aber hier fällt der letzte, schwierigste Test auf die Argonauten. Ein Sturm bricht aus, neun Tage lang trägt er ein Schiff über alle Meere und wirft es in eine tote Bucht am Rande der Wüste vor der Küste Afrikas, von wo aus es keinen Weg für Schiffe gibt: Die Untiefen und Strömungen blockieren den Weg. Nachdem sie das Meer überwunden und sich an das Wasser gewöhnt hatten, gelang es den Helden, sich vom Land zu entwöhnen - selbst der Steuermann Ankey, der das Schiff durch alle Stürme führte, kennt den Weg von hier nicht. Die Götter weisen den Weg: Ein Seepferdchen mit einer goldenen Mähne wird aus den Wellen genommen und eilt über die Steppe zu einer unbekannten Küste, und nachdem sie das Schiff auf die Schultern gelegt haben, wandern die gequälten Argonauten taumelnd umher. Der Übergang dauert zwölf Tage und Nächte - hier starben mehr Helden als auf dem ganzen Weg: vor Hunger und Durst, bei Zusammenstößen mit Nomaden, vor dem Gift der Sandschlangen, vor der Hitze der Sonne und der Schwere des Schiffes. Und plötzlich, am letzten Tag nach einer sandigen Hölle, öffnet sich ein blühendes Paradies:
Ein frischer See, ein grüner Garten, goldene Äpfel und jungfräuliche Nymphen, die über einer toten riesigen Schlange weinen: „Der Held kam hier in die Haut des Löwen, tötete unsere Schlange, stahl unsere Äpfel, spaltete den Stein, ließ ihn von dort zum Meer fließen.“ Argonauten freuten sich:
sie sehen, dass Herkules, nachdem er sie verlassen hatte, seine Kameraden vor dem Durst rettete und ihnen den Weg zeigte.Zuerst entlang des Baches, dann entlang der Lagune und dann durch die Meerenge ins offene Meer, und der gute Meeresgott schiebt sie ins Heck und spritzt mit einem schuppigen Schwanz.
Dies ist die letzte Etappe, hier ist die Schwelle des einheimischen Meeres - der Insel Kreta. Er wird von einem Kupferriesen bewacht, der Schiffe mit Steinblöcken vertreibt - aber Medea tritt zur Seite, starrt den Riesen mit einem betäubenden Blick an, friert ein, schreckt zurück, stolpert mit einem Kupferabsatz auf einem Stein und fällt ins Meer. Und nachdem Jason und seine Kameraden auf Kreta frisches Wasser und Lebensmittel eingedeckt haben, erreichen sie endlich ihre Heimatküste.
Dies ist nicht das Ende des Schicksals von Jason und Medea - Euripides schrieb die schreckliche Tragödie darüber, was später mit ihnen geschah. Aber Apollonius schrieb nicht über einen oder zwei Helden - er schrieb über eine gemeinsame Sache, über die erste große pangriechische Kampagne. Argonauten gehen an Land und zerstreuen sich in ihren Häusern und Städten - das Gedicht "Argonauten" endet.