Die Handlung dieses satirischen Gedichts spielt während des Hundertjährigen Krieges zwischen Frankreich und England (1337-1453). Einige Zeitgenossen von Voltaire sagten, dass die Autorin, die Jeanne d'Arc verspottet hatte, sie grausamer behandelte als der Bischof von Beauvais, der sie einst auf dem Scheiterhaufen verbrannte. Voltaire lachte natürlich gnadenlos, er zeigte Jeanne betrogen, porträtierte sie in den zweideutigsten und unanständigsten Szenen. Aber er lachte nicht über Jeanne d'Arc, nicht über das Mädchen aus dem Volk, das aufrichtig an ihre von Gott herabgesandte patriotische Mission glaubte, die Franzosen in den Kampf gegen den Feind führte und furchtlos auf den Scheiterhaufen ging und die Geschichte mit ihrem edlen Namen und ihrem Menschen hinterließ schönes Aussehen.
Aus dem ersten Lied erfahren wir, dass der französische König Karl VII. In die schöne Agnes Sorel verliebt ist. Sein Berater Bonno in einer abgelegenen Wildnis hat eine Burg, irgendwo weg von neugierigen Blicken, und Liebhaber gehen. Drei Monate lang ist der König in der Glückseligkeit der Liebe begraben. Währenddessen fällt der britische Prinz, Herzog von Bedford, in Frankreich ein. Er ist sich des ehrgeizigen Dämons bewusst und "ist immer zu Pferd, immer bewaffnet ... vergießt Blut, vergibt Auszeichnungen an Bretter, Mutter und Tochter schämen Soldaten." In Orleans, das im Rat der Krieger und Weisen von Feinden belagert wurde, erscheint ein mysteriöser Neuankömmling vom Himmel, Saint Denis, der davon träumt, Frankreich zu retten. Er sagt: "Und wenn Karl für das Mädchen ihre Ehre und das Königreich mit ihr verlieren wollte, möchte ich sein Erbe mit der Hand eines Jugendlichen ändern, der ihre Jungfräulichkeit bewahrt hat." Krieger lachen ihn aus: „Eine Festung durch Jungfräulichkeit zu retten ist Unsinn, völlige Absurdität“, und der Heilige allein macht sich auf die Suche nach einer unschuldigen Jungfrau.
Lorraine gab John Frankreich, sie wurde hier geboren, „lebendig, geschickt, stark; In sauberer Kleidung, mit einer Hand voll und muskulös, schleppt er Taschen ... lacht, arbeitet ans Licht. “ Saint Denis geht mit John zum Tempel, wo die Jungfrau "Gewänder in Bewunderung für Stahl anzieht ... und vor Ruhm schwärmt". John auf einem Esel zu Pferd, begleitet von einem Heiligen, eilt zum König. Unterwegs in der Nähe von Orleans befinden sie sich in einem Lager schlafender, betrunkener Briten. John entführt den berühmten Krieger Jean Chandos, ein Schwert und eine weite Hose. Am Hof angekommen, fordert Saint Denis den König auf, dieser Jungfrau, dem zukünftigen Retter Frankreichs, zu folgen, die mit Hilfe des Monarchen einen schrecklichen und grausamen Feind vertreiben wird. Schließlich wird Karl geweckt, von fesselndem Spaß zerrissen und bereit zu kämpfen. Zusammen mit John eilt er nach Orleans.
Die schöne Agnes, gequält von Eifersucht, begleitet von Bonno, folgt ihnen heimlich. Nachts stiehlt sie auf dem Parkplatz Johns Kleidung (Chandos 'Hose und Amazonas Panzer) und wird sofort von den Briten in diesem Outfit gefangen genommen, "um Widrigkeiten zu vervollständigen, war es Shandosovs Reiterzug". Shandos, der schwört, sich an dem Feind zu rächen, der seine Rüstung gestohlen hat, Agnes sieht, ändert seine Meinung, Leidenschaft umarmt ihn ...
John mit einer großen Armee kämpft gegen die besiegten Briten. Der französische Kommandant Dunois, "der wie ein Blitz fliegt, nirgendwo verwundet ist, schneidet die Briten." John und Dunois "sind betrunken, sie eilten so schnell, sie kämpften so wild mit den Briten, dass sie sich bald vom Rest der Armee trennten." Nachdem sich die Helden verirrt haben, befinden sie sich im Schloss von Hermaphrodite. Dies ist ein Zauberer, den Gott hässlich und lustvoll erschaffen hat. Er küsst John, erhält aber als Antwort einen mächtigen Knall. Der beleidigte Bösewicht befiehlt den Wachen, beide Fremden auf einen Pfahl zu setzen. Plötzlich erschien Mönch Griburdon und bat um Erbarmen mit John, um sein Leben als Gegenleistung anzubieten. Seine Bitte wird angenommen. Einmal in der Hölle, als er Satan besuchte, erzählte Griburdon Folgendes. Als er versuchte, John zu entehren, sah er plötzlich einen Esel vom Himmel herabkommen und den tapferen Ritter Dunois fangen, der sein Schwert schwang und Griburdon angriff. Der Mönch verwandelte sich in ein hübsches Mädchen - und Dunois senkte sein Schwert. Der Fahrer, der zur gleichen Zeit mit dem Mönch zusammen war und John bewachte, als er die Schönheit sah, eilte zu ihr und ließ den Gefangenen frei. Die Jungfrau, die frei ist, schnappt sich ein brillantes Schwert, das Dunois vergessen hat, und zerstört den Mönch. "Die Jungfrau rettete ihre Ehre, und Griburdon, der der Gotteslästerung schuldig war, sagte" vergib "die irdische Existenz." Der Esel, den Saint Denis zum Fliegen in die Lombardei inspiriert hat, nimmt Dunois mit und lässt John in Ruhe.
Also, wohin ging der fliegende Esel des Ritters Dunois? Er befindet sich im erstaunlichen Tempel der Gerüchte, wo er von Dorothea erfährt, die zum Verbrennen verurteilt wurde, und eilt ihr in Mailand zu Hilfe. Der Henker ist bereit, den Befehl des Inquisitors auszuführen, aber plötzlich erscheint Dunois auf dem Stadtplatz und bittet das Mädchen, allen zu erzählen, was ihr vorgeworfen wird. Dorothea hält ihre Tränen nicht zurück und antwortet: "Liebe ist die Ursache all meiner Traurigkeit." Ihr Geliebter, La Trimuil, der vor einem Jahr Mailand verließ und in den Krieg zog, schwor ihr verliebt und versprach, bei ihrer Rückkehr zu heiraten. Dorothea, die sich fern vom Licht zurückgezogen hatte, ertrug die Trennung und versteckte ihr Baby, ein Kind der Liebe, vor ihren neugierigen Augen. Einmal beschloss ihr Onkel, der Erzbischof, ihre Nichte zu besuchen und begann sie trotz der Würde und Heiligkeit der Verwandtschaft zu belästigen. Die Menge rannte zu den Schreien der gegnerischen Dorothea, und Onkel schlug ihr ins Gesicht und sagte: „Ich exkommuniziere sie aus der Kirche und die Früchte ihres Ehebruchs mit ihr ... ich verfluche sie, Dienerin Gottes. Lassen Sie die Inquisition sie streng beurteilen. “ So befand sich Dorothea am Hinrichtungsort. Der furchtlose Dunois schlug den Erzbischof mit einem Schwert und schlug schnell auf seine Assistenten ein. Plötzlich erscheint La Trimuil auf dem Platz und die schöne Dorothea ist in seinen Armen. Dunois macht sich auf den Weg, eilt zu John und dem König und verabredet sich einen Monat später mit einem Liebhaber, um sich im Palast zu treffen. Während dieser Zeit möchte Dorothea nach Loret pilgern, und La Trimuille wird sie begleiten.
Nachdem der Geliebte das Ziel erreicht hat, zu Hause bei der Jungfrau Maria zu übernachten, bleibt er über Nacht und lernt den Engländer d'Arondel kennen. Mit ihm ist ein junger Liebhaber, der Dorothea in allem unähnlich ist. La Trimuil bittet die Briten zuzugeben, dass Dorothea schöner ist als seine Frau. Der stolze Engländer, beleidigt darüber, bietet dem Franzosen ein Duell an. Die Engländerin Judith de Rosamor beobachtet den Kampf mit Interesse, während Dorothea vor Angst um ihre Auserwählte blass wird. Plötzlich entführt der Räuber Martinger beide Schönheiten und verschwindet schneller als der Blitz. Inzwischen findet ein Duell statt. Schließlich bemerkten die Duellanten die Abwesenheit der Damen. Das Unglück vereint sie und zwei neue Freunde machen sich auf die Suche nach Liebenden. Martinger hatte die Gefangenen bereits in sein Schloss gebracht, eine düstere Krypta. Dort bietet er an, ein Bett mit ihm zu teilen. Dorothea brach als Antwort in Tränen aus und Judith stimmte zu. Gott belohnte sie mit mächtigen Händen, also griff sie nach einem Schwert, das über dem Bett des Räubers hing und hackte ihm den Kopf ab. Schönheiten fliehen aus der Burg und steigen an Bord des Schiffes, das sie zum Felsen des Duftes stürzt, der Oase der Liebenden. Dort treffen sie sich mit ihren tapferen Rittern. "Der tapfere Franzose und der britische Held, die sie auf ihre Sättel gesetzt hatten, gingen auf die Straße von Orleans ... aber wie Sie selbst verstehen, blieben sie gute Freunde, und weder die Schönheiten noch die Könige konnten eine Fehde zwischen ihnen verursachen."
Aber was ist mit unserem König? Als er erfuhr, dass Agnes gefangen genommen wurde, verlor er fast den Verstand, aber Astrologen und Zauberer überzeugten ihn, dass Agnes ihm treu war und sie nicht in Gefahr war. Währenddessen wird sie in einem Schloss des Beichtvaters von Chandos vom Besitzer verfolgt. Die junge Seite von Chandos, Monrose, steht zu ihrer Verteidigung. Der Mönch tritt mit einer Seite in den Kampf ein und scheitert. Monrose ist leidenschaftlich in Agnes verliebt. Bald floh das Mädchen ins Kloster, aber dort hatte sie keinen Frieden. Im Kloster erscheint eine Abteilung der Briten, die befohlen wurden, Agnes zu erobern. Die Briten entweihen das Kloster, und Saint Denis, der Schutzpatron Frankreichs, rät Johannes, das vom Bösen überwundene Kloster zu retten. John "voller Mut, tobt vor Wut" und die Briten mit einem heiligen Speer. Und Saint Denis wendet sich an Saint George, den Schutzpatron Englands, mit den Worten: "Warum wollen Sie beharrlich einen Krieg statt Ruhe und Stille?"
Rückkehr von den Wanderungen von La Trimuille mit Dorothea. Ihr Glück wird überschattet, da La Trimuille Dorothea vor der Belästigung von Chandos schützt und schwer verletzt wird. Und wieder kommt Dunois zur Rettung von Dorothea: Er fordert Chandos zu einem Duell heraus und tötet ihn. Bald wird Dunois mit den Briten kämpfen müssen, die, nachdem sie im Rathaus von Orleans vom Fest der Franzosen erfahren hatten, in eine allgemeine Offensive gingen und ständig am Kampf festhalten. "Carl, Dunois der Kriegstüchtige und Jungfrau fliegen auf die Briten zu, blass vor Wut." Britische Truppen, die Angriffe befürchten, haben es eilig, Orleans zu verlassen. Im Chaos des Grauens und der Unordnung finden d'Arondelle und die furchtlose Judith Rosamor den Tod. „Tochter des Todes, des gnadenlosen Krieges, des Raubes, den wir Heldentum nennen! Dank deiner schrecklichen Eigenschaften wird die Erde in Tränen und Blut verwüstet. “
La Trimuil trifft plötzlich auf Tyrkonel, einen Freund des verstorbenen Chandos, der sich geschworen hat, sich an seinem Mörder zu rächen. Nachdem Tirkonel neben dem Friedhof, auf dem Chandos begraben war, abgelegene Liebhaber gefunden hat, wird er wütend. Während des Kampfes eilt die unglückliche Dorothea blutbefleckt nach La Trimuille, doch er unterscheidet nichts mehr und reagiert auf den Schlag des Engländers, der das Herz von Dorothea durchbohrt. Die gnadenlose Britt ist taub. Auf der Brust von Dorothea findet er zwei Porträts: Eines zeigt La Trimuil, das zweite erkennt seine Gesichtszüge. Und sofort erinnert er sich, wie er in seiner Jugend Carminetta auf das Baby warten ließ und ihr sein Porträt gab. Es besteht kein Zweifel, dass vor ihm seine Tochter ist. Zum Schrei des Briten entkamen die Menschen und "wenn sie nicht rechtzeitig angekommen wären, wäre das Leben in Tirkonel wahrscheinlich ausgestorben!" Er schwimmt nach England und geht, nachdem er sich vom weltlichen Leben verabschiedet hat, zum Kloster. John ruft zur Rache an den Briten für den Tod des Ritters und von Dorothea auf. Aber sie war für einen weiteren Test bestimmt. Die schrecklichen Griburdon und Hermaphrodite haben sich in der Hölle einen Plan ausgedacht, um sich an der Jungfrau zu rächen. Auf Aufforderung Satans schicken sie einen Esel zu John, in dem der Dämon lebte. Er muss sie verführen, "da diese Bande schmutzig war, hält sie den Schlüssel unter dem Rock vor dem belagerten Orleans und vor dem Schicksal ganz Frankreichs John." Die sanfte Unverschämtheit des Esels bringt Jungfrau in Verlegenheit, während Dunois, der neben ihm döst und eine mit süßem Gift gesättigte Rede hört, wissen will, "welche Art von Celadon seinen Weg ins Schlafzimmer gefunden hat, fest verschlossen". Dunois ist schon lange in John verliebt, verbirgt aber sein Gefühl und wartet auf das Ende des Krieges. Von John getroffen, als er Dunois sieht, übernimmt er die Kontrolle über sich selbst und greift nach dem Speer. Auf der Flucht flieht der Dämon.
Unterwegs kommt er auf einen heimtückischen Plan. In Orleans angekommen, vermittelt er der Frau des französischen Präsidenten Louvet, der sich nicht ohne Gegenseitigkeit in den großen englischen Kommandanten Talbot verliebt hat, die Seele. Bes inspirierte die Dame, Talbot und seine Armee bei Einbruch der Dunkelheit nach Orleans einreisen zu lassen. Madame Louve legt ein Date für ihre Geliebte fest. Mönch Lurdi, der von Denis an die Briten geschickt wurde, erfährt von dem bevorstehenden Datum und warnt den König davor. Karl beruft alle Militärführer und natürlich John um Rat. Ein Plan wurde entwickelt. Zuerst kommt Dunois: „Die lange Reise, die er unternahm, war schwierig und in der Geschichte bis heute berühmt. Hinter ihm streckten sich die Truppen über die Ebene zur Stadtmauer. “ Erstaunte Briten, die sich gegen die Schwerter von John und ihren Truppen verteidigten und in die Hände von Dunois fielen, genoss Talbot währenddessen ein Treffen mit seiner Geliebten. Ohne an seinem anderen Sieg zu zweifeln, geht er hinaus, um sich die eroberte Stadt anzusehen. Was sieht er? "Die Briten sind ihm nicht treu, aber Jungfrau stürzt sich auf einen Esel und zittert vor Wut ... die Franzosen durchbrechen einen Geheimgang, er war schockiert und zitterte Talbot." Talbot steht heldenhaft bis zum letzten. Die Briten sind besiegt, das jubelnde Frankreich feiert den Sieg.