: Im Nachlass des Besitzers der berühmten Rennställe passieren vor dem Wettkampf seltsame Dinge. Sherlock Holmes entdeckt, dass ein Mann versucht, den Tod seiner Schwester zu verbergen, von der er finanziell abhängig ist.
Sherlock Holmes wird von einem Pferdetrainer von Sir Robert Norberton kontaktiert, der auf dem Shoscombe-Anwesen lebt und die berühmten Rennställe besitzt. Sir Robert war noch nie verheiratet und lebt mit seiner Schwester Lady Beatrice auf seinem Anwesen. Das Anwesen gehörte dem verstorbenen Ehemann der Dame, und Sir Robert lebt von einer kleinen Miete seiner Schwester.
Jetzt passieren seltsame Dinge auf dem Anwesen. Sir Robert ist Hals über Kopf verschuldet, seine einzige Hoffnung ist ein Sieg bei den Rennen seines Hengstes Prince, Englands bestem Pferd. Der Prinz hat einen Halbbruder, der ihm wie zwei Wassertropfen ähnelt, aber viel schwächer ist. Um diejenigen zu überlisten, die heimlich Informationen über Pferde sammeln, geht Sir Robert mit ihm anstelle des Prinzen spazieren.
Lady Beatrice, die nicht weniger Pferderennen als ihr Bruder betreibt, hat eine ganze Woche lang den Stall nicht betreten, sondern fährt nur in einer Kutsche vorbei. Sir Robert selbst verbringt alle Tage im Stall und Nächte in der alten Krypta im Park. Zu diesem Zeitpunkt wurde in der Krypta die Leiche einer fremden Person entdeckt, die wie ein Landstreicher aussah, und in einem Zentralheizungsofen wurde ein verkohlter menschlicher Knochen gefunden.
Lady Beatrices Lieblingsspaniel begann nachts zu heulen, und der Hund musste einem Nachbarn, dem Besitzer des Hotels, übergeben werden. Lady Beatrice hatte aufgrund eines schmerzenden Herzens Schwierigkeiten, sich zu bewegen, und Sir Robert, der sehr zärtlich mit seiner Schwester war, kam jeden Abend in ihr Zimmer. Jetzt geht er nicht dorthin - die Dame begann stark zu trinken. Und kürzlich kam es zu einem Streit zwischen einem Bruder und einer Schwester über eine Magd, die dem Charme von Sir Robert nicht widerstehen konnte.
Sherlock Holmes reist mit Dr. Watson unter dem Deckmantel von Gentleman-Fischern zum Shoskomb-Anwesen. Freunde übernachten in einem nahe gelegenen Hotel. Nach einem Gespräch mit ihnen sagt der Besitzer, Sir Robert habe ihm einen sehr teuren Spaniel gegeben.
Der große Detektiv wägt die Fakten ab. Vor einer Woche passierte etwas auf dem Shoskomb-Anwesen. Lady Beatrice schloss sich in ihrem Zimmer ein, geriet in einen Binge und taucht in der Öffentlichkeit auf, nur um spazieren zu gehen. Sir Robert ist besessen vom Gewinnen, als er in die Hände von Wuchern geriet. Holmes schlägt vor, dass Sir Robert seine Schwester getötet hat und versucht, sie zu verstecken, da er finanziell von ihr abhängig ist.
Nachdem der große Detektiv den Besitzer des Hotels nach einem Spaniel gefragt hat, geht er spazieren. Auf der Straße erscheint eine Frauenkutsche. Darin sitzen zwei Frauen - eine junge und eine alte Frau, die in einen Schal gewickelt sind. Watson hält den Kinderwagen an, während Holmes den Hund senkt. Der Spaniel packt seine Zähne am Rock einer alten Frau, die den Hund mit rauer Männerstimme vertreibt.
Dann geht der große Detektiv zur Krypta. Der Körper einer alten Frau befindet sich im Sarkophag. Aber da kommt Sir Robert. Um nicht mit der Polizei fertig zu werden, öffnet er sich dem großen Detektiv.Als Beweis bringt er ein Paar aus der Besatzung mit - eine Dienerin von Lady Beatrice und ihrem Ehemann.
Lady Beatrice ist vor einer Woche verstorben. Damit Kreditgeber, die sofort Eigentum beschlagnahmen würden, einschließlich des Stalls, es nicht herausfanden, beschloss Sir Robert, dem Ehemann ein Dienstmädchen, von Beruf Schauspieler, für seine Schwester zu geben und ihren Körper vor den Rennen in einer Krypta zu verstecken. Aber der Spaniel, der heulte und sich nach der Geliebten sehnte, störte die Umsetzung des Plans.
Der Prinz gewinnt das Derby, Sir Robert erhält einen erheblichen Betrag und stellt seine Position in der High Society wieder her. Die Polizei behandelt ihn herablassend, aber der Vorfall wirft einen leichten Schatten auf Sir Roberts Ruf.
