Die Dame, die am Hof ​​seiner Lordschaft diente, Horikawa, erzählt die Geschichte des Schreibens der Bildschirme von „Mehl der Hölle“. Seine Lordschaft war ein mächtiger und großzügiger Herrscher, daher verehrten ihn alle Bewohner der Hauptstadt als lebendigen Buddha. Es gab sogar Gerüchte, dass, als die Bullen, die an den Streitwagen seiner Lordschaft gebunden waren, einen alten Mann trugen und nahmen, er nur die Hände faltete und dem Schicksal dafür dankte, dass die Bullen seiner Lordschaft ihn weitergaben. Der berühmteste Künstler zu dieser Zeit war Yoshihide - ein düsterer alter Mann unter fünfzig, der aussah wie ein Affe. Als eines Tages seine Lordschaften mit einem zahmen Affen konfrontiert wurden, nannte sein Scherzsohn sie Yoshihide. Einmal stahl ein Affe Mandarinen, und der junge Meister wollte sie bestrafen. Der Affe rannte von ihm weg und rannte zu der fünfzehnjährigen Tochter Yoshihide, die Kammerherrin im Palast seiner Lordschaft war, klammerte sich an ihren Saum und jammerte klagend. Das Mädchen trat für den Affen ein: Immerhin war es nur ein unvernünftiges Tier, außerdem trug der Affe den Namen ihres Vaters. Als Gerüchte seine Lordschaft über die Ursache der Zuneigung des Mädchens zum Affen erreichten, billigte er ihre Ehrfurcht und Liebe zu ihrem Vater und begann sie zu bevorzugen, was bösen Zungen einen Grund gab zu behaupten, dass seine Lordschaft von dem Mädchen weggetragen wurde.

Über Yoshihides Gemälde wurden schreckliche Dinge erzählt: Zum Beispiel sagten sie, dass die von ihm porträtierten Frauen bald krank wurden, als hätten sie ihnen ihre Seele genommen und wären gestorben. Es wurde gemunkelt, dass Hexerei an seinen Gemälden beteiligt war. Er liebte nur seine einzige Tochter und seine Kunst. Als seine Lordschaft Horikawa als Belohnung für ein erfolgreiches Bild versprach, Yoshihides geschätzten Wunsch zu erfüllen, bat der Künstler ihn, seine Tochter nach Hause gehen zu lassen, aber er antwortete scharf: „Es ist unmöglich“. Der Erzähler glaubt, dass seine Lordschaft das Mädchen nicht gehen ließ, weil sie im Haus ihres Vaters nichts Gutes erwartet hatte und überhaupt nicht wegen ihrer Sinnlichkeit.

Und zu dieser Zeit, als Yoshihide wegen seiner Tochter fast in Ungnade gefallen war, rief ihn seine Lordschaft an und befahl, die Bildschirme zu bemalen und die Qualen der Hölle auf ihnen darzustellen. Yoshihide erschien fünf oder sechs Monate lang nicht im Palast und befasste sich nur mit seiner Malerei. In einem Traum hatte er Albträume und sprach mit sich selbst. Er rief einen der Jünger zu sich, kettete ihn an eine Kette und begann zu skizzieren, ohne auf die Leiden des jungen Mannes zu achten. Erst als eine Schlange aus dem umgestürzten Topf kroch und den jungen Mann fast stach, hatte Yoshihide endlich Gnade und löste die Kette, mit der er verwickelt war. Yoshihide ließ eine Uhu einen anderen Schüler ansehen und druckte sie ruhig auf Papier, wie ein weiblicher Jugendlicher, der von einem seltsamen Vogel gequält wird. Es schien sowohl dem ersten als auch dem zweiten Schüler, dass der Meister sie töten wollte.

Während der Künstler an dem Gemälde arbeitete, wurde seine Tochter trauriger. Die Bewohner des Palastes fragten sich, was der Grund für ihre Traurigkeit war: in traurigen Gedanken über ihren Vater oder in liebevoller Angst.Bald war die Rede, als würde seine Lordschaft ihre Liebe suchen. Eines Nachts, als die Erzählerin durch die Galerie ging, rannte plötzlich ein Affe Yoshihide auf sie zu und begann am Saum ihres Rocks zu ziehen. Der Erzähler ging in die Richtung, in die der Affe sie zog, und öffnete die Tür zu dem Raum, aus dem Stimmen zu hören waren. Eine halb angezogene Tochter, Yoshihide, sprang aus dem Raum, und in den Tiefen ertönte das Geräusch der sich zurückziehenden Schritte. Das Mädchen hatte Tränen in den Augen, gab aber nicht den Namen desjenigen an, der sie entehren wollte.

Zwanzig Tage nach diesem Vorfall kam Yoshihide in den Palast und bat seine Lordschaft um Empfang. Er beschwerte sich, dass er das Bild der Qual der Hölle nicht beenden könne. Er wollte in der Mitte des Bildschirms darstellen, wie eine Kutsche von oben fällt, und darin zappelt eine elegante Hofdame vor Qualen, nachdem sie schwarze, in Flammen gehüllte Haare herausgefegt hatte. Aber der Künstler kann nicht zeichnen, was er nie gesehen hat, also bat Yoshihide seine Lordschaft, eine Kutsche vor seinen Augen zu verbrennen.

Einige Tage später rief seine Lordschaft den Künstler in seine Landvilla. Gegen Mitternacht zeigte er ihm eine Kutsche mit einer gefesselten Frau. Bevor er die Kutsche in Brand setzte, befahl seine Lordschaft, die Vorhänge aufzuheben, damit Yoshihide sah, wer in der Kutsche war. Es gab eine Tochter des Künstlers. Yoshihide verlor fast den Verstand. Als die Kutsche Feuer fing, wollte er zu ihr eilen, blieb aber plötzlich stehen. Er hörte nicht auf, auf den brennenden Wagen zu schauen. Auf sein Gesicht stand unmenschliches Leiden geschrieben. Seine Lordschaft, die unheimlich lachte, ließ auch seinen Blick nicht von der Kutsche ab. Jeder, der die Qualen eines armen Mädchens sah, hatte die Haare zu Berge, als hätten sie tatsächlich die Qualen der Hölle gesehen. Plötzlich fiel etwas Schwarzes vom Dach und fiel direkt in den lodernden Wagen. Es war ein Affe.Sie drückte sich mit einem klagenden Schrei gegen das Mädchen, aber bald verschwanden sowohl der Affe als auch das Mädchen in schwarzen Rauchschwärmen. Yoshihide schien versteinert zu sein. Aber wenn er bis dahin litt, strahlte sein Gesicht jetzt vor selbstloser Freude. Alle betrachteten den Künstler mit Bewunderung als neuen Buddha. Es war ein großartiger Anblick. Nur seine Lordschaft saß oben auf der Galerie mit verzerrtem Gesicht und wie ein Tier, dessen Kehle trocken war, keuchte und nach Luft schnappte ...

Es gab verschiedene Gerüchte über diese Geschichte. Einige glaubten, dass seine Lordschaft die Tochter des Künstlers verbrannte, um abgelehnte Liebe zu rächen. Andere, einschließlich des Erzählers, glaubten, dass seine Lordschaft einen bösartigen Künstler unterrichten wollte, der bereit war, eine Kutsche zu verbrennen und einen Mann für sein Gemälde zu töten. Die Erzählerin hörte dies von den Lippen seiner Lordschaft mit ihren Ohren.

Yoshihide gab seine Absicht, ein Bild zu malen, nicht auf, sondern etablierte sich nur darin. Einen Monat später wurde der Bildschirm mit einem Bild der Qual der Hölle fertiggestellt. Yoshihide präsentierte die Bildschirme seiner Lordschaft und erhängte sich am nächsten Abend. Sein Körper liegt immer noch im Boden an der Stelle ihres Hauses, aber der Grabstein ist so mit Moos bewachsen, dass niemand weiß, wessen Grab es ist.