: Einer jungen Peruanerin wird Vampirismus vorgeworfen. Sherlock Holmes argumentiert, dass sie das Baby gerettet hat - der Halbbruder hat ihn mit einer vergifteten Nadel gestochen, und die Frau hat versucht, das Gift auszusaugen.
Herr Robert Ferguson bittet Sherlock Hill um Hilfe. Vor ein paar Jahren heiratete er eine schöne junge Peruanerin, aber nach einer Weile begann sich seine Liebe zu ihr abzukühlen, obwohl seine Frau ihn immer noch liebt. Aus seiner ersten Ehe hat er einen fünfzehnjährigen Sohn, Jack, der sich die Wirbelsäule verletzt und verkrüppelt hat. Er und seine Frau mögen sich nicht - die Frau stürzt sich ohne die geringste Entschuldigung auf ihn. Einmal so hart getroffen, dass sie eine Narbe hinterließ. Aber noch schlimmer, sie bezieht sich auf ihr gemeinsames Kind.
Einmal ließ die Krankenschwester das Baby einige Minuten allein und als sie zurückkam, sah sie, wie ihre Mutter ihre Zähne in den Hals des Kindes biss, so dass Blut aus der Wunde floss. Die Krankenschwester wollte um Hilfe rufen, aber die Frau bat darum, es niemandem zu erzählen, und bezahlte sogar für die Stille. Das verängstigte Mädchen begann Tag und Nacht, das Kind zu überwachen, aber die Mutter beobachtete es auch.
Unfähig es zu ertragen, gestand die Krankenschwester Fergusson alles, der entschied, dass es die Frucht ihrer wunden Fantasie war, aber dann schrie ein Kind auf. Sie eilten ins Zimmer und sahen, dass Blut auf dem Laken des Babys war und die Lippen ihrer Mutter aus dem Bett ihrer Mutter bluteten.Mr. Ferguson sperrte seine Frau ein, die sich weigerte, Erklärungen abzugeben, und betrachtete sie als Vampir. Er selbst bat den großen Detektiv, zu seinem Anwesen zu kommen und die Situation zu verstehen.
Holmes kommt in Mr. Fergusons Haus in Sussex an und sieht Sammlungen südamerikanischer Utensilien und Waffen. Er macht auch auf den Spaniel aufmerksam, der vor vier Monaten an Meningitis erkrankt war. Holmes kommt zu Mrs. Ferguson ins Zimmer. Eine Frau hat einen Nervenzusammenbruch, weil sie das Kind nicht sehen kann. Nachdem Holmes Mr. Fergussons Kinder und seine Diener getroffen hat, schreibt er eine Krankenakte und bittet um ein Treffen.
Dr. Watson, Holmes und Mr. Ferguson kommen in ihr Zimmer. Holmes entfernt alle Verdächtigungen von einer Frau, angesichts der Dummheit der Vampirismus-Anklagen. Die Frau hatte Angst um das Kind und saugte Gift aus der Wunde. Sie hatte Angst, die Wahrheit herauszufinden, da der Schuldige Jack war, der seine Stiefmutter hasst und auf seinen Vater für seine neue Frau und seinen kleinen Sohn eifersüchtig ist. Bevor er dem Baby eine giftige Nadel injizierte, die er aus einer Waffensammlung nahm, versuchte Jack das Gift an einem Spaniel.
Der große Detektiv rät Mr. Fergusson, Jack auf eine Reise zu schicken, und gibt dem Ehemann und der Ehefrau die Möglichkeit, die Dinge selbst zu regeln.