: Zwei arme Schwestern hören eine Geschichte über die im Berg lebenden Zwerge und ihren Reichtum. Sie beschließen, reich zu werden und nachts zum Bach zu gehen, der aus dem Berg fließt, wo eine der Schwestern für immer von den Zwergen gefangen genommen wird.

Dorfmädchen kehrten mit Krügen voller Wasser aus einer Quelle zurück. Auf der Veranda der Kirche sahen sie den neunzigjährigen Großvater Gregorio.

Dies war der älteste Mann im Dorf. In seiner Kindheit war Gregorio ein Hirte, dann ein Soldat, und für den Rest seines Lebens arbeitete er auf dem Land, das er von seinen Eltern geerbt hatte. Niemand außer Großvater Gregorio könnte besser ein Märchen oder eine schreckliche Geschichte erzählen.

Die Mädchen umringten den alten Mann und baten ihn, ihnen eine Geschichte zu erzählen. Stattdessen bemerkte Gregorio, dass sie den ganzen Tag an der Quelle verbringen, mit den Jungs flirten und zu spät nach Hause zurückkehren, aber nachts an diesem Strom zu sein, ist sehr gefährlich.

Im Winter steigen Wölfe vom Monkai-Berg herab, an dessen Fuß sich ein Dorf befindet, aber wilde Tiere sind weit entfernt von den gefährlichsten Kreaturen. Böse Geister, Gnome, die in den Eingeweiden des Berges leben, sind viel schlimmer als Wölfe. Nachts gehen sie zum Bach hinunter, planschen im Wasser, schwingen auf den Zweigen der Bäume und stoßen Lawinen nieder.Zwerge sind in der Lage, die Herzen der Menschen zu beherrschen und sie mit unerhörtem Reichtum zu verführen, der in ihren unterirdischen Höhlen aufbewahrt wird.

Großvater Gregorio erzählte den Mädchen eine Geschichte über einen Hirten, der nach einem Schaf suchte, das von der Herde gefallen war und eine Höhle fand, die tief in den Monkai-Berg führte. Er fiel in den prächtigen und gleichzeitig schrecklichen Palast der Zwerge und sah ihre Schätze. Der Hirte wanderte lange Zeit durch die Zwergenhallen, bis er an die Quelle eines dort fließenden Baches kam - eines prächtigen Brunnens, der aus dem Boden schlug. Beispiellose Kräuter wuchsen in seiner Nähe und Kreaturen tummelten sich und änderten ständig ihr Aussehen. Das waren die Zwerge.

Sie rannten und kletterten unter dem Deckmantel hässlicher Zwerge über die Wände, krochen und zappelten in Form von Reptilien und tanzten mit blauen Lichtern auf dem Wasser, zählten und bewachten ihre unzähligen Schätze.

Die Zwerge wussten, wo die Schätze versteckt waren, begraben von gierigen Kaufleuten, Räubern und den aus Spanien geflohenen Mauren. Alle von Menschen verlorenen Schätze wurden in den Höhlen der Gnome gesammelt, die die ganze Welt durch die Unterführungen umgehen konnten.

Vom Anblick unzähliger Reichtümer geblendet, entschloss sich der Hirte fast, einen der Edelsteine ​​zu nehmen, die ihn zu einem mächtigen Menschen machen würden. In diesem Moment geschah ein Wunder: In den Tiefen des Berges hörte der Hirte das Läuten der Glocke des Klosters Unserer Lieben Frau von Monkai. „Er duckte sich zu Boden und rief die Mutter Gottes an“ und befand sich plötzlich auf der Straße, die zum Dorf führte, als wäre er aus einem tiefen Schlaf erwacht.

Seitdem wurde der Hirte nicht mehr wie er selbst und lebte nicht lange, weil er in die Geheimnisse der Zwerge eindrang und den Menschen davon erzählte.Die Bewohner des Dorfes verstanden, warum sie in ihrem Frühling manchmal feinen goldenen Sand finden, der aus dem Berg sprudelt, und nachts ist ein Flüstern böser Geister in seinem Murmeln zu hören.

Die Mädchen ließen den alten Mann ein wenig verängstigt zurück, lachten dann aber über ihre Leichtgläubigkeit. Nur zwei von ihnen glaubten an die Geschichte von Großvater Gregorio. Dies waren die Schwestern von Marta und Magdalen, Waisenkinder, die aus Barmherzigkeit mit einem entfernten Verwandten lebten, der sie auf jede mögliche Weise demütigte.

Trotz des harten Lebens, das sie vereinen sollte, gab es zwischen den Schwestern "Feindschaft und Antipathie", weil ihre Charaktere und sogar ihr Aussehen entgegengesetzt waren.

Die 20-jährige Martha, groß, schlank, schwarzäugig und schwarzhaarig, war arrogant, hart und zügellos. Sie konnte weder lachen noch weinen und ließ sich nur von ihren Wünschen leiten. Die sechzehnjährige Magdalena, klein, mollig, blauäugig und blond, war freundlich, sanft und einfühlsam. Sogar die Schwestern ertrugen ihren bitteren Anteil auf unterschiedliche Weise: Martha schloss sich und schwieg arrogant, und Magdalena weinte oft allein und fand keine Unterstützung von ihrer Schwester.

So kam es, dass sich die Mädchen in ein und dieselbe Person verliebten, die in Bezug auf Wohlstand und sozialen Status unermesslich höher war als sie. Die Schwestern vermuteten „ohne Worte und Erklärungen ein geheimes Geheimnis, das jeder gerne am Boden seiner Seele verstecken würde“ und wurden Rivalen.

Nicht weit vom Dorf entfernt, auf einem Hügel, stand eine heruntergekommene Burg. Die alten Dorffrauen erzählten eine Legende darüber, wie ein Hirte, „ein Eingeborener dieser Orte“, einst wegen des Krieges verarmt zum König kam. Sie brachte ihm einen kostbaren Schatz und führte seine Armee durch die Unterführungen unter dem Monkai-Berg.

Einmal im Rücken seiner Feinde, besiegte der König sie und festigte seine Macht mit Hilfe eines Schatzes. Der König gab dem Cowgirl „alle seine Grenzgüter“, befahl, die Grenzen seines Staates zu bewachen, heiratete den edlen Ritter mit dem Mädchen und ließ sie in einer Burg in der Nähe des Monkai-Berges nieder.

Die Geschichte von Großvater Gregorio und die Legende vom König und der Hirtin "erweckten erneut die Träume der verliebten Schwestern". Sie träumten davon, reich zu werden und ihrer Geliebten gleich zu werden. Einmal am Tag gingen die Schwestern nicht, um Wasser zu holen, aber nachts schlüpften sie heimlich aus dem Haus und gingen zum Bach.

Die Mädchen saßen am Bach und lauschten dem Rauschen des Wassers und dem Flüstern des Windes. Bald stürzten sie sich in einen „seltsamen, enthusiastischen Zustand“ und begannen, Wörter im Lärm von Wind und Wasser zu unterscheiden.

Der Strom erzählte von den Geheimnissen der Unterwelt, von dem unzähligen Reichtum, der dort gespeichert war, und versprach, unerhörte Macht zu geben und nach dem Tod eine Seele in sein Wasser zu nehmen und "andere Glückseligkeit" zu geben. Martha hörte eifrig das Bachlied.

Der Wind, geboren aus dem Flügelschlag der Engel, sprach von strahlendem Himmel und versprach, den hellen Geist eines der Mädchen dort zu erwecken.

Ich werde dir die Schätze des Himmels geben
Ich werde sowohl Trauer als auch Angst zerstreuen -
Und in der Entrückung der Länder des Unbekannten
Sie werden ertrinken, wie in wunderbaren Wellen ...

Magdalena mochte das Lied des Windes so sehr, dass sie ihm unwissentlich von der Quelle weg folgte. Martha blieb am Bach. Plötzlich verstummten die Lieder von Wind und Wasser, und an der Quelle erschien ein "leuchtender Zwerg wie ein blaues Wanderlicht". Es war ein Gnom. Er sprang, wirbelte herum, verzog das Gesicht, spielte im Wasser und Martha beobachtete ihn, ohne ihre Augen abzuwenden. Als der Zwerg den Hügel hinauf rannte, eilte das Mädchen ihm nach.

Magdalena kehrte "blass wie der Tod, in tiefem Entsetzen" nach Hause zurück, und Martha verschwand spurlos, nur am Bach fand sie ihren zerbrochenen Krug. Seitdem hatten Dorfmädchen Angst, bis zum Abend an der Quelle zu bleiben. Sie versicherten, dass man nach Sonnenuntergang im Rauschen des Wassers das Schluchzen der unglücklichen Martha hören kann, die von bösen Geistern gefangen genommen wurde.