: Ein schlauer Wolf schlachtet Vieh von Bauern in der Nähe, und kein Jäger kann ihn töten. Die Erzählerin tötet eine Wolfsfreundin und fängt ein Raubtier mit ihrem Körper. Der Wolf stirbt in Gefangenschaft und sehnt sich nach einer Freundin.
Die Erzählung wird im Auftrag des Erzählers - eines ehemaligen Jägers - durchgeführt.
Das Ende des 19. Jahrhunderts. In einem Bergstaat im Südwesten der USA gab es einen riesigen alten Wolf namens Lobo, ein Gewitter aller nahe gelegenen Viehzüchter. Das Lobo-Rudel war klein - fünf Wölfe, so groß wie der Anführer. Der schöne weiße Wolf Blanca, Lobos Freund, war im Rudel.
Jeden Tag tötete die Herde die beste Kuh der Herde, was die Hirten zur Verzweiflung führte.
... als das laute Brüllen des alten Wolfsführers in der Schlucht zu hören war, überholte die Angst die Hirten und sie wussten, dass sie am Morgen von neuen Verwüstungen in den Herden hören mussten.
Mehr als einmal versuchten sie, mindestens eine der Lobo-Herden zu vergiften, aber der alte Wolf spürte Gift und erlaubte den Wölfen, nur das zu essen, was sie beschafften. Lobo hatte nur Angst vor Menschen mit Schusswaffen.
Eines Tages sah ein Cowboy, wie eine Herde eine junge Kuh tötete. Er zerstreute die Wölfe, goss Gift auf den Kadaver und fuhr davon, in der Hoffnung, dass die Wölfe zurückkehren und das vergiftete Fleisch essen würden. Als der Cowboy am Morgen an diesen Ort zurückkehrte, war er überrascht zu sehen, dass die Wölfe alles außer den vergifteten Teilen aßen.
Eine Belohnung wurde für Lobos Kopf vergeben, der bald Tausende von Dollar erreichte. Von einer beträchtlichen Summe verführt, kam ein bekannter Jäger mit einem riesigen Rudel Wolfshunde aus Texas. Eine Packung Lobo lockte Hunde in Flussschluchten und tötete die Hälfte der Packung. Der texanische Jäger unternahm zwei weitere Versuche, Lobo zu töten, bei denen er sein Pferd verlor, eine vollständige Niederlage erlitt und nach Hause zurückkehrte.
Ein Jahr später erschienen zwei weitere Jäger hinter Lobos Kopf. Der eine brachte ein neues Gift, der andere entschied, dass der alte Wolf ein Werwolf war, und wandte einen besonderen Zauber gegen ihn an. Aber weder neues Gift noch Hexerei halfen, Lobo zu zerstören.
Diese Geschichten weckten beim Erzähler Neugier. Früher jagte er Wölfe und beschloss nun, sein Glück zu versuchen, nachdem er sich von seiner Hauptbeschäftigung gelöst hatte. Im Herbst 1893 besuchte er seinen Freund, einen Bauern, der an dem Ort lebt, an dem die Lobo-Herde lebte.
Nachdem der Erzähler das Gebiet untersucht hatte, wurde ihm schnell klar, dass es sinnlos war, Lobo mit Hunden und Pferden zu verfolgen, und er musste mit Hilfe von Gift und Fallen jagen. Um den „Werwolf“ zu töten, benutzte der Erzähler alle ihm bekannten Jagdtricks, aber Lobo konnte sogar das Gift riechen, das in luftdichten Kapseln eingekapselt war. Er sammelte den Köder mit diesen Kapseln zu einem Haufen und markierte ihn verächtlich.
Es gab einmal einen Fall, der den Geist und die Erfahrung des alten Wolfes bewies. Raubtiere aus der Lobo-Herde aßen keine Schafe, sondern töteten sie zum Spaß. Normalerweise sind die Schafe sehr dumm und folgen den Führern pflichtbewusst. Lokale Bauern benutzten Ziegen als Anführer und legten sie in Schafherden.
Ein Rudel Lobo griff eine solche Herde an.Die Schafe rannten nicht wie üblich weg, sondern drängten sich um ihre Anführer. Und dann hat der alte Lobo alle Ziegen getötet. Die Schafe rannten weg, und die Wölfe, die sich amüsierten, fingen sie einzeln.
Schließlich kamen vom Erzähler gekaufte Fallen, und er begann, sie auf den Wegen anzuordnen, die die Herde benutzte. Jedes Mal fand und neutralisierte Lobo sie jedoch.
Bald bemerkte der Erzähler, dass Blanca dem Anführer Lobo schlecht gehorchte, und entwickelte einen listigen Plan. Er schlachtete eine Kuh und stellte einige bemerkenswerte Fallen in die Nähe. Der Erzähler stellte die verbleibenden Fallen auf Distanz, verkleidete sie sorgfältig und band sie an den Kopf der Kuh. Er hoffte, dass Blanca Lobo nicht gehorchen und sich seinem Kopf nähern würde.
Und so geschah es. Blanca fiel in die Falle und ein schwerer Kopf hinderte sie daran, weit zu gehen. Die Jäger holten die weiße Wölfin schnell ein und töteten sie. Lobo konnte die Angst vor Schusswaffen nicht überwinden und seine Freundin retten.
Der Erzähler benutzte den Körper der Wölfin und lockte Lobo in eine Falle, und er fiel schließlich in die Falle.
Er lag völlig hilflos da, und um ihn herum gab es viele Spuren, die darauf hinwiesen, dass sich hier Vieh versammelte, um den gefallenen Despoten zu verspotten, zögerte jedoch, sich ihm zu nähern.
Als die Jäger den hilflosen Lobo entdeckten, heulte er und rief dem Rudel um Hilfe, aber niemand kam. Der Erzähler beschloss, Lobo nicht zu töten, band ihn fest, brachte ihn ins Lager, gab ihm Essen und Wasser, aber der alte Wolf rührte den Leckerbissen nicht an. Er heulte nicht mehr und wusste, dass das Rudel ihn verlassen hatte.
Den Rest des Tages und der Nacht lag Lobo, ohne etwas zu bemerken. Am Morgen entdeckte der Erzähler, dass der alte Wolf gestorben war.Lobos Leiche wurde neben die Überreste von Blanca gelegt, damit niemand anderes sie trennen würde.
Die Nacherzählung basiert auf der Übersetzung von N. Chukovsky.